2003年美国动画片《 忍者神龟 》中文配音 第一、二季 共52集

中文名：忍者神龟
原版名称：Teenage Mutant Ninja Turtles
类 型：动作、冒险、科幻
原作者：凯文·伊斯特曼、彼得·莱尔德
集 数：共154 集（版权问题暂放第一、第二季 共52集）
首播电视台：美国电视台
播放期间：2003年-2009年

电视动画《忍者神龟》改编自幻影工作室（Mirage Studios）1984年发行的美国漫画，于2003年2月8日在美国电视台首播，共7季全154集。该剧更贴近于原著漫画的设定，拥有原著漫画那般黑暗与前卫的画风。
故事主要讲述了在纽约市一条大街的地下管道里住着四只精通忍术的忍者神龟和他们的老师斯普林特——只来自日本的超级大老鼠，为了保卫城市家园，他们同狡猾的巴克斯特·斯多克曼博士、紫龙帮的坏蛋以及一伙神秘且训练有素的忍者展开殊死搏斗。这四只神勇无比、所向无敌、神气十足的小乌龟，手执忍者刀、武士棒、双截棍和钢叉，披挂上阵英勇迎敌，团结如兄弟，不畏邪恶与恐吓，始终与妖魔鬼怪斗争着。